Prevod od "ikke vidste det" do Srpski


Kako koristiti "ikke vidste det" u rečenicama:

Jeg sagde at jeg ikke vidste det!
Rekao sam ti da ne znam.
Kommer det ud, skalnogen vide, atjeg ikke vidste, det ville ske.
Ако се сазна за ово, желим да неко зна да нисам знала шта ће се десити.
Med en far, der var så fuld af had, at han ikke vidste, det var fattigdom, der gjorde hans liv elendigt.
S ocem tako punim mržnje da nije uvidio da ga siromaštvo ubija.
Det overrasker mig, du ikke vidste det.
Cudi me da nisi znao za to, Dante.
Tænk, at du ikke vidste, det var en scorereplik!
Ne mogu da verujem da nisi znala da je to "prièa".
Hun sagde, vi gør det for vores skyld, og hvis jeg ikke vidste det så burde vi nok aflyse brylluppet.
Ona kaže da to ne radimo za njih nego za sebe. lako ja to ne shvaæam, možda je najbolje da doista otkažemo.
Hvis jeg ikke vidste det, varjeg ikke blevet udnævnt til guvernør.
Да то не знам, не би ме поставили за гувернера.
Det er vigtigt for mig, at hun ved, at jeg ikke vidste det.
Važno mi je da on zna da nisam znala.
De ved ikke, hvordan vi var der, selvom de ikke vidste det.
Jer, oni ne znaju da smo bili tamo, iako to oni nisu znali.
Jeg svarede, at jeg ikke vidste det, før jeg så det rent statistisk.
Ja sam im rekao da neznam jer zvuci statisticki.
Vi har aldrig mødt nogen, der ikke vidste det.
Nikada do sada nismo sreli nekoga ko ne zna ko su.
Jeg fortryder kun, at jeg ikke vidste det.
Jedino za èim žalim jeste što se prvo nisi najavila.
Sært, han påstod, at han ikke vidste det.
Èudno.. rekao je da ne zna.
Hvis vi skyller narkoen ud, kan vi ikke påstå, vi ikke vidste, det var her.
Kakve racije? Kako panièno pokušavamo da bacimo drogu u WC šolju ne možemo, iako je to istina, izjaviti da nismo znali da su bili ovde.
Foregiv ikke at du ikke vidste det.
Ne pretvarajte se da niste znali.
Jeg sagde, at jeg ikke vidste det.
Znate šta sam mu rekao? - Ne, gospodine. - Da to nisam znao.
Siger du, at du ikke vidste det?
Želiš mi reæi da nisi znao?
Havde du forestillet dig, at jeg ikke vidste det?
Nisi valjda umislio da neću znati?
Så selvom han får hukommelsestab vil han ikke vide det, fordi han slet ikke vidste, det var der.
I ako bude ikakvog gubitka celokupne memorije neæe ni znati da je nestalo. Jer neæe ni znati da je postojalo.
Jeg sværger, at jeg ikke vidste det.
Кунем се, кунем се да нисам знао.
Jeg sagde, jeg ikke vidste det.
Rekao sam mu da ne znam.
Det var hans øjeblik, selv om han ikke vidste det dengang.
To je bio njegov trenutak, kojega nije bio svjestan tada.
Jeg ville ikke være her, hvis jeg ikke vidste det.
Не бисмо ни били овде да то не знамо.
Jeg ville lige sige det, hvis du ikke vidste det.
Državna prvakinja. Da znate ako veæ niste znali.
Som om at jeg ikke vidste det.
Znam ja to. -Mi nismo prijatelji.
Det kunne I godt, hvis I ikke vidste, det foregik.
Ja æu. - Možete ako ne znate da se ovo desilo.
Jeg ved godt, at det ikke var min skyld Bonnie døde, men det var min egen skyld, jeg ikke vidste det før.
Znam da nisam kriva što je Bonnie umrla, ali kriva sam što nisam shvatila ranije.
Og I behøvede hinanden, selvom I ikke vidste det.
I vi ste trebali jedni druge.
Jeg er vred over, jeg ikke vidste det.
Ljut sam što to nisam znao.
Hvis Vaughn ikke vidste det, og præsidenten ikke sagde det...
Ako Vaughn nije znao, ili mu Predsednik nije rekao...
Jeg vil faktisk fortælle dig det, hvis du ikke vidste det.
Reæi æu ti koliko si pametan u sluèaju da to veæ ne znaš.
Jeg tror, på en måde, at grunden til at jeg startede projektet, selv om jeg ikke vidste det dengang, var fordi jeg kæmpede med mine egne hemmeligheder.
Мислим да је један од разлога што сам ово почео, иако тада нисам то знао, било то што сам се борио са својим тајнама.
3.8012409210205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?